從洗碗工到 3 兆美元——黃仁勳談「為什麼我還在拼」

本文整理自黃仁勳（Jensen Huang）於 2024 年 12 月在華府的公開對談。

「我不需要工作了。」

這是黃仁勳在華府對談中說的話。NVIDIA 的市值超過 3 兆美元，是全球最有價值的科技公司之一。黃仁勳個人身價數百億美元。以任何標準來看，他早就可以退休了。

但他接著說：「這是我絕對不會錯過的十年。」

為什麼？

九歲移民，從洗碗開始

對談一開始，主持人 David Rubenstein 提到了一個共同點：他們兩個人的第一份工作，都是在餐廳洗碗。Rubenstein 是在拉什莫爾山的餐廳打工，黃仁勳則是在 Denny’s。

「你比我厲害，」Rubenstein 開玩笑說，「你後來升成了服務生，然後一路升到 NVIDIA 執行長。」

黃仁勳的父親是石油工程師，母親是老師。九歲那年，父母把他送到美國，幾乎是從零開始。他們沒有什麼資源，只有一個美國夢。

「這是典型的美國故事，」Rubenstein 說。「我們歡迎那些只帶著能量、想像力和創造力來到這裡的人，然後他們創造出驚人的成就。」

黃仁勳對此沒有多說什麼，只是簡單地說了聲「謝謝」。但在對談的後半段，他透露了更多這段經歷對他的影響。

「你很難不對這個國家產生浪漫情懷」

談到美國的競爭優勢時，黃仁勳突然變得感性。

「我父親一直希望我們在美國長大。他九歲就把我送來這裡。當時他們幾乎一無所有。」他頓了一下。「然後經過這一路，我現在有幸領導人類史上最重要的公司之一。」

他接著說：「你真的很難不對這個國家產生浪漫情懷。這個故事，你沒辦法寫得更好了。」

這不是場面話。NVIDIA 的成功確實是一個極端的美國夢案例：移民家庭、從基層做起、創業、經歷多次瀕臨破產的危機、最終成為全球科技霸主。黃仁勳承認自己被「了不起的科學家和了不起的人」包圍，在這個生態系中成長。

「我和世界上每一個國家都合作過，」他說，「所以我可以很確定地說：我們有這個。這裡是奇蹟發生的地方。」

不是勵志雞湯，是一個選擇

但黃仁勳不是來講勵志故事的。他來華府，是為了和政策制定者溝通 AI 產業的真實狀況。

他承認自己對華府很陌生：「這個地方對我來說很不自然。」但他認為自己有責任來解釋清楚。什麼是 AI？它有哪五層？它會怎麼演變？某些政策看起來可能達成目標，但長期的非預期後果可能對美國非常不利？

「我有這個好處，」他說，「可以從技術的角度來解釋這些事情，幫忙倡導技術領導力，這樣我們才能確保國家安全。」

這是一個很有意思的定位。黃仁勳不是在說「我成功了所以你也可以」。他是在說：「我成功了，所以我有責任確保這個讓我成功的系統能繼續運作。」

「這是人類史上最好的時代」

對談最後，主持人問了一個明知答案的問題：「你對未來樂觀嗎？」

「百分之一千，」黃仁勳說。「最好的日子在前面。」

他解釋為什麼這個十年如此特別：「在接下來二十年，我們對科學的推進、對產業的推進，可能會超過過去所有時間的總和。」

這不是單純的樂觀主義。從 NVIDIA 的視角來看，AI 確實正在滲透進每一個科學領域、每一個產業。生物學家用 AI 做蛋白質結構預測，藥廠用 AI 加速藥物研發，製造業用 AI 做機器人控制，金融業用 AI 做風險分析。這 150 萬個 AI 模型不是抽象的數字，而是正在各行各業落地的真實技術。

「我看到我的頭髮變白了，」黃仁勳笑著說，提到主持人的白髮。「但我不會錯過這個十年。這是最好的時代。」

一個選擇，不是一個狀態

回頭看黃仁勳的故事，有一件事很清楚：他現在做的事，不是因為他「需要」，而是因為他「選擇」。

他可以退休。他可以去做慈善。他可以去打高爾夫。但他選擇繼續領導 NVIDIA，繼續在科技最前沿拼搏，繼續跑到他覺得「不自然」的華府去和政策制定者溝通。

為什麼？因為他認為這是人類史上最重要的技術變革時刻，而他剛好坐在駕駛座上。錯過這個，在他看來比任何退休生活都不值得。

這或許是黃仁勳最重要的訊息：對一個已經「成功」的人來說，繼續投入不是執念，是選擇。你選擇參與一個你認為有意義的事情，即使你不再需要證明任何東西。

從洗碗工到 3 兆美元，這是一個極端的美國夢故事。但故事的重點不在終點，而在於他到達終點後選擇做什麼。多數人講這個故事，會停在「成功」那一刻。黃仁勳的版本不一樣——成功之後，他選擇繼續。